
《资治通鉴》记载了一个很有趣的故事。故事的开头是,有个叫百晓生的人,对当时江湖上的高手搞了一个排行榜,排第一的是天机老人,第二是上官金虹,第三是小李探花。故事的结尾是,排第二的上官金虹干掉了排第一的天机老人,排第三的小李探花干掉了排第二的上官金虹。这个故事告诉我们两点:第一,你会像紫霞仙子一样,猜到了故事的开头,却猜不到结尾;第二,排行榜这种东西,实在是靠不住的。
比方说在电影界吧,随便拽个影评人出来,让他列一个好电影的排行榜,我们知道只要他不会存心捣乱,再怎么写都不会遗漏[教父]啊、[肖申克的救赎]啊、[指环王]啊等上榜常客的名字,当然还有一个永远不会被忘记的,是[低俗小说]。我见过不少影评人开列的名单,[低俗小说]基本都在三甲之列,可见其江湖地位相当于天机老人、上官金虹或者李寻欢。
作为一个比较喜欢看电影的人,我知道这部名片久矣,购其影碟也久矣,但一直没看。因为早就知道[低俗小说]的故事梗概和情节设置,所以对这部既不动作也不惊险、既不悬疑也不恐怖、既不魔幻也不科幻、既不温情也不色情的电影,实在提不起什么兴趣。这有点像家里装修,设置一个气派的书柜,购置一套豪华的《二十四史》,而且是毛泽东点评的,但这套书购入后巍然不动,平时翻看的,还是自己感兴趣的穿越啊、玄幻啊等意淫派文学大作。
昨日晚上,我吃饱了没事干,终于鼓足勇气将[低俗小说]塞入碟机,开始了一段品味经典的历程……至于整个观影的过程及观后感,我决定做一个诚实的人:能看下去,还算饶有趣味,但不像传说的那么神乎其神。
这部片子在结构上有一些技术含量,但这点远不足以成就其经典地位,起码与其后出现的[记忆碎片]、[21克]乃至[穆赫兰道](这里)相比,显得过分简单。我想之所以那么多人对这部电影击节赞赏,可能源于其对诸多电影流派和经典电影的解构——其实我也不知道有哪些电影流派,也不知道什么叫解构,但既然所有人都这么说,大概肯定就是这么回事吧。
我看电影跟看书一样,只要遇到喜欢的,就会一个劲头往里钻,而不喜欢的,送给我我都不要——装门面的除外。比方说看电影吧,因为喜欢悬疑片,我把我知道的,以及网上别人推荐的,列成一张清单,一部一部买回来看。而观看恐怖片,也是很多个周末晚上我和老婆的固定节目。至于黑帮片,我只喜欢中国的,黄皮肤,黑眼睛,骂着我们熟悉的粗话,抡着我们熟悉的棍棒,操着我们熟悉的姑娘,让人看着就是亲切。当然,社会主义中国是没有黑帮的,所以我喜欢的黑帮片由资本主义香港制造。而在好莱坞,黑帮片也是一个地位显赫的门派,经典片子不绝如缕,不过我一部都不爱看。你看那[无间行者],直来直去,粗里粗气,怎么跟我们九曲十八弯的[无间道]比啊。
不过很奇怪,在很多中国人看来简单粗暴、尽失原片神韵的[无间行者],在美国却大获成功,还斩获了奥斯卡最佳影片和最佳导演两大最具份量的大奖。这只能说明一件事,中国人喜欢的,美国人未必喜欢,美国人喜欢的,中国人未必喜欢。有时不但不喜欢,评价甚至大相径庭。有时不但评价大相径庭,对面圈子的人根本看都看不懂。中国出了个成龙,大部分美国人喜欢;中国出了个毛泽东,少部分美国人喜欢;中国出了个《红楼梦》,所有美国人都看不懂——当然,陈凯歌等美籍华人除外。
说回[低俗小说]这部电影,它是一部黑帮片,尽管是一部解构黑帮片的黑帮片,但还是一部黑帮片。我连美国的白帮都没搞懂,更别说他们的黑帮了。加之美国黑帮片本来就有它自己的传统和文化,这些都是我弄不清爽的,所以这部电影好在哪里我是看不出来的。如果让我发布世界电影的排行榜,我会把[东方不败]排在前面,但估计美国人又不乐意了。
总的来说,[低俗小说]就像一个美国的大美女,名声在外,举世皆知,但中国人仔细一瞅,依旧有着欧美女人皮肤粗、毛孔大、雀斑多的特征,所以也便无福消受了。